Oversættelse - Engelsk-Fransk - broken-hearts

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Udtryk - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	broken-hearts
Tekst Tilmeldt af mÃ¼ssica	Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af mÃ¼ssica I wish there was a glue-man to stick the pieces of every single broken-heart.
Bemærkninger til oversættelsen	there is not a word as 'glue-man'. It is an imaginery word of me.

Titel	CÅ“urs brisÃ©s
Oversættelse Fransk Oversat af Iserb	Sproget, der skal oversættes til: Fransk Je voudrais qu'il existe un homme-colle pour recoller les morceaux de chaque cÅ“ur brisÃ©.

Senest valideret eller redigeret af Francky5591

- 5 Februar 2010 00:31