Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Dansk-Latin - Et liv i nuet er bedre end et liv i fortiden

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: DanskLatinRussisk

Kategori Udtryk - Kærlighed / Venskab

Titel
Et liv i nuet er bedre end et liv i fortiden
Tekst
Tilmeldt af miva1971
Sprog, der skal oversættes fra: Dansk

Et liv i nuet er bedre end et liv i fortiden

Titel
Vita hoc ipso tempore melior est
Oversættelse
Latin

Oversat af Aneta B.
Sproget, der skal oversættes til: Latin

Vita hoc ipso tempore melior est quam vita in praeteritis
Bemærkninger til oversættelsen
Bridge by gamine:
"A life in the present is better than a life in the past".
Senest valideret eller redigeret af Efylove - 10 Februar 2010 17:47