Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - دانمركي -لاتيني - Et liv i nuet er bedre end et liv i fortiden

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: دانمركي لاتينيروسيّ

صنف تعبير - حب/ صداقة

عنوان
Et liv i nuet er bedre end et liv i fortiden
نص
إقترحت من طرف miva1971
لغة مصدر: دانمركي

Et liv i nuet er bedre end et liv i fortiden

عنوان
Vita hoc ipso tempore melior est
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف Aneta B.
لغة الهدف: لاتيني

Vita hoc ipso tempore melior est quam vita in praeteritis
ملاحظات حول الترجمة
Bridge by gamine:
"A life in the present is better than a life in the past".
آخر تصديق أو تحرير من طرف Efylove - 10 شباط 2010 17:47