Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - دانمارکی-لاتین - Et liv i nuet er bedre end et liv i fortiden

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: دانمارکیلاتینروسی

طبقه اصطلاح - عشق / دوستی

عنوان
Et liv i nuet er bedre end et liv i fortiden
متن
miva1971 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: دانمارکی

Et liv i nuet er bedre end et liv i fortiden

عنوان
Vita hoc ipso tempore melior est
ترجمه
لاتین

Aneta B. ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Vita hoc ipso tempore melior est quam vita in praeteritis
ملاحظاتی درباره ترجمه
Bridge by gamine:
"A life in the present is better than a life in the past".
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Efylove - 10 فوریه 2010 17:47