Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Tysk-Bulgarsk - blick
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Titel
blick
Tekst
Tilmeldt af
Fatime
Sprog, der skal oversættes fra: Tysk
Nur ein Blick von dir und ich wusste genau, was du denkst, was du fuehlst ... Und warum kommst du nie immer zuruec)
Titel
Поглед
Oversættelse
Bulgarsk
Oversat af
Liliya
Sproget, der skal oversættes til: Bulgarsk
Само един поглед от Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ñтрана и знаех точно, какво миÑлиш, какво чувÑтваш...Рзащо никога не Ñе завърна?
Bemærkninger til oversættelsen
I think, that the translation should be exactly the same, so the title should be "blick -> поглед".
Senest valideret eller redigeret af
tempest
- 15 Januar 2007 21:16