Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Latin - prometo ser te fiel, amar-te e respeitar-te todos...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskLatin

Titel
prometo ser te fiel, amar-te e respeitar-te todos...
Tekst
Tilmeldt af carantes
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

Prometo ser te fiel, amar-te e respeitar-te todos os dias de minha vida.

Titel
Promitto, ut tibi fidelis sim...
Oversættelse
Latin

Oversat af Aneta B.
Sproget, der skal oversættes til: Latin

Promitto, ut tibi fidelis sim, te diligam et honorem omnibus diebus vitae meae.
Bemærkninger til oversættelsen
Bridge by lian canale:
"I promise to be faithful to you, to love and respect you all the days of my life"
Senest valideret eller redigeret af Efylove - 23 Juni 2010 13:35