Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Fransk-Portugisisk brasiliansk - Je suis désolé, je n'ai plus de ...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FranskPortugisisk brasiliansk

Kategori Sætning

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Je suis désolé, je n'ai plus de ...
Tekst
Tilmeldt af Claudia Moyses Coutinho
Sprog, der skal oversættes fra: Fransk

Je suis désolé, je n'ai plus de nouvelles
Bemærkninger til oversættelsen
Before edits:
"je suis dsl je n'ai plus de nouvelle" <Lilian>

<edit> "dsl" with"désolé" ou "désolée" as it the way it reads in current French- note : dsl means "sorry" in French "sms language"</edit> (06/29/francky thanks to Sweety and Lilian's notifications)

Titel
Sinto muito, não tenho mais...
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk

Oversat af ellasevia
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

Sinto muito, não tenho mais notícias.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 30 Juni 2010 13:44