Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Francés-Portugués brasileño - Je suis désolé, je n'ai plus de ...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: FrancésPortugués brasileño

Categoría Oración

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Je suis désolé, je n'ai plus de ...
Texto
Propuesto por Claudia Moyses Coutinho
Idioma de origen: Francés

Je suis désolé, je n'ai plus de nouvelles
Nota acerca de la traducción
Before edits:
"je suis dsl je n'ai plus de nouvelle" <Lilian>

<edit> "dsl" with"désolé" ou "désolée" as it the way it reads in current French- note : dsl means "sorry" in French "sms language"</edit> (06/29/francky thanks to Sweety and Lilian's notifications)

Título
Sinto muito, não tenho mais...
Traducción
Portugués brasileño

Traducido por ellasevia
Idioma de destino: Portugués brasileño

Sinto muito, não tenho mais notícias.
Última validación o corrección por lilian canale - 30 Junio 2010 13:44