Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Latin - "Que Amor de Deus os proteja."

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskHebraiskLatin

Titel
"Que Amor de Deus os proteja."
Tekst
Tilmeldt af hugolfera
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

"Que Amor de Deus os proteja."
Bemærkninger til oversættelsen
traduçao da frase ou simbolos

Titel
Amor Dei eos tuatur.
Oversættelse
Latin

Oversat af stell
Sproget, der skal oversættes til: Latin

Amor Dei eos tuatur.
Bemærkninger til oversættelsen
-amor: amor,oris,m (amour) nominatif singulier
-dei: deus,i,m (dieu) génitif singulier
-eos: is,ea,id (ce) accusatif pluriel masculin (COD de tuatur)
-tuatur: tueor,eris,eri (protéger) 3° pers. singulier subjonctif (exprime le souhait) + accusatif
Senest valideret eller redigeret af Porfyhr - 13 August 2007 15:47