Oversættelse - Finsk-Engelsk - Ei osteta enÃ¤Ã¤ toista. Taalintehtaalla,...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Fri skrivning

Titel

Ei osteta enÃ¤Ã¤ toista. Taalintehtaalla,...

Tekst
Tilmeldt af

rith

Sprog, der skal oversættes fra: Finsk

Ei osteta enÃ¤Ã¤ toista. Taalintehtaalla, Tallinnassa ja Suomenojalla kateltiin veneitÃ¤... Ostettiiin kuitenkin varmuuden vuoski etelÃ¤isestÃ¤ Hollannista. Kukakohan osaisi/jaksaisi poistaa ekan viestin, jonka aikanaan kirjoitin?
Onneksi olkoon! HyvÃ¤ltÃ¤ nÃ¤yttÃ¤Ã¤! Toivottavasti nÃ¤emme ostoksenne mahdollisimman monissa luokkakisoissa!

Titel	We won't be buying another one
Oversættelse Engelsk Oversat af siiri	Sproget, der skal oversættes til: Engelsk We won't be buying another one. We were looking at boats in Taalintehdas, Tallinn and Suomenoja... But we bought it in Southern Holland just in case. Is there someone who knows how to/is feeling like deleting the first message that I once wrote? Congratulations! Looking good! We're hoping to see your purchase in many races!

Senest valideret eller redigeret af Chantal - 27 November 2006 14:33