Перевод - Финский-Английский - Ei osteta enÃ¤Ã¤ toista. Taalintehtaalla,...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Независимое сочинительство

Статус

Ei osteta enÃ¤Ã¤ toista. Taalintehtaalla,...

Tекст
Добавлено

rith

Язык, с которого нужно перевести: Финский

Ei osteta enÃ¤Ã¤ toista. Taalintehtaalla, Tallinnassa ja Suomenojalla kateltiin veneitÃ¤... Ostettiiin kuitenkin varmuuden vuoski etelÃ¤isestÃ¤ Hollannista. Kukakohan osaisi/jaksaisi poistaa ekan viestin, jonka aikanaan kirjoitin?
Onneksi olkoon! HyvÃ¤ltÃ¤ nÃ¤yttÃ¤Ã¤! Toivottavasti nÃ¤emme ostoksenne mahdollisimman monissa luokkakisoissa!

Статус

We won't be buying another one

Перевод

Английский

Перевод сделан

siiri

Язык, на который нужно перевести: Английский

We won't be buying another one. We were looking at boats in Taalintehdas, Tallinn and Suomenoja... But we bought it in Southern Holland just in case. Is there someone who knows how to/is feeling like deleting the first message that I once wrote?
Congratulations! Looking good! We're hoping to see your purchase in many races!

Последнее изменение было внесено пользователем Chantal - 27 Ноябрь 2006 14:33