Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Latin - amar-te-ei até a eternidade
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Fri skrivning - Kærlighed / Venskab
Titel
amar-te-ei até a eternidade
Tekst
Tilmeldt af
bernardo_rrg
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk
amar-te-ei até a eternidade
Bemærkninger til oversættelsen
"amar-te-ei" is the future form of the verb "to love", with the inclusion of the pronoun "you" in the middle.
Titel
te amabo in aeternitatem
Oversættelse
Latin
Oversat af
pirulito
Sproget, der skal oversættes til: Latin
te amabo in aeternitatem
Bemærkninger til oversættelsen
Variatio: "Semper te amabo"
até = in + ac
Senest valideret eller redigeret af
Porfyhr
- 15 August 2007 19:38