Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Portugisisk brasiliansk - He Likes Fishing

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskPortugisisk brasiliansk

Kategori Sætning

Titel
He Likes Fishing
Tekst
Tilmeldt af Eliton
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

He likes fishing and camping, and hates accounting.
This apartment building is new.

Titel
Ele gosta de pescar
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk

Oversat af Nadia
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

Ele gosta de pescar e de acampar, e ele detesta contabilidade.
Esse prédio de apartamentos é novo.
Bemærkninger til oversættelsen
accounting tem outros significados também mas eu acho que esta è à que mas se adapta ao contexto
Aquì escrevo as outras traduçoes:
considerar
crer
justificar
explicar
Senest valideret eller redigeret af casper tavernello - 16 April 2007 12:01