Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Portugjeze braziliane - He Likes Fishing

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtPortugjeze braziliane

Kategori Fjali

Titull
He Likes Fishing
Tekst
Prezantuar nga Eliton
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

He likes fishing and camping, and hates accounting.
This apartment building is new.

Titull
Ele gosta de pescar
Përkthime
Portugjeze braziliane

Perkthyer nga Nadia
Përkthe në: Portugjeze braziliane

Ele gosta de pescar e de acampar, e ele detesta contabilidade.
Esse prédio de apartamentos é novo.
Vërejtje rreth përkthimit
accounting tem outros significados também mas eu acho que esta è à que mas se adapta ao contexto
Aquì escrevo as outras traduçoes:
considerar
crer
justificar
explicar
U vleresua ose u publikua se fundi nga casper tavernello - 16 Prill 2007 12:01