Prevođenje - Engleski-Brazilski portugalski - He Likes Fishing

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica

Naslov	He Likes Fishing
Tekst Poslao Eliton	Izvorni jezik: Engleski He likes fishing and camping, and hates accounting. This apartment building is new.

Naslov	Ele gosta de pescar
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo Nadia	Ciljni jezik: Brazilski portugalski Ele gosta de pescar e de acampar, e ele detesta contabilidade. Esse prÃ©dio de apartamentos Ã© novo.
Primjedbe o prijevodu	accounting tem outros significados tambÃ©m mas eu acho que esta Ã¨ Ã que mas se adapta ao contexto AquÃ¬ escrevo as outras traduÃ§oes: considerar crer justificar explicar

Posljednji potvrdio i uredio casper tavernello - 16 travanj 2007 12:01