Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Portugalų (Brazilija) - He Likes Fishing

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
He Likes Fishing
Tekstas
Pateikta Eliton
Originalo kalba: Anglų

He likes fishing and camping, and hates accounting.
This apartment building is new.

Pavadinimas
Ele gosta de pescar
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė Nadia
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Ele gosta de pescar e de acampar, e ele detesta contabilidade.
Esse prédio de apartamentos é novo.
Pastabos apie vertimą
accounting tem outros significados também mas eu acho que esta è à que mas se adapta ao contexto
Aquì escrevo as outras traduçoes:
considerar
crer
justificar
explicar
Validated by casper tavernello - 16 balandis 2007 12:01