Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Portugisisk brasiliansk - Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FranskEngelskTyrkiskSpanskPortugisisk brasilianskItalienskKurdisk

Kategori Udtryk

Titel
Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it
Tekst
Tilmeldt af bacana
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af الأشوس

Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it

Titel
A vida é curta, um breve sonho, um pouco de amor, e fim
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk

Oversat af Borges
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

A vida é curta, um pouco de sonho, um pouco de amor, e até logo.
Bemærkninger til oversættelsen
A vida é curta, um breve sonho, um pouco de amor, e um abraço pro gaiteiro/um abraço e um queijo/e fim.
Senest valideret eller redigeret af Borges - 6 Maj 2007 18:10