Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Portugalski brazilski - Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: FrancuskiEngleskiTurskiSpanskiPortugalski brazilskiItalijanskiKurdski

Kategorija Izraz

Natpis
Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it
Tekst
Podnet od bacana
Izvorni jezik: Engleski Preveo الأشوس

Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it

Natpis
A vida é curta, um breve sonho, um pouco de amor, e fim
Prevod
Portugalski brazilski

Preveo Borges
Željeni jezik: Portugalski brazilski

A vida é curta, um pouco de sonho, um pouco de amor, e até logo.
Napomene o prevodu
A vida é curta, um breve sonho, um pouco de amor, e um abraço pro gaiteiro/um abraço e um queijo/e fim.
Poslednja provera i obrada od Borges - 6 Maj 2007 18:10