Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Португалски Бразилски - Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ФренскиАнглийскиТурскиИспанскиПортугалски БразилскиИталианскиКюрдски

Категория Израз

Заглавие
Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it
Текст
Предоставено от bacana
Език, от който се превежда: Английски Преведено от الأشوس

Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it

Заглавие
A vida é curta, um breve sonho, um pouco de amor, e fim
Превод
Португалски Бразилски

Преведено от Borges
Желан език: Португалски Бразилски

A vida é curta, um pouco de sonho, um pouco de amor, e até logo.
Забележки за превода
A vida é curta, um breve sonho, um pouco de amor, e um abraço pro gaiteiro/um abraço e um queijo/e fim.
За последен път се одобри от Borges - 6 Май 2007 18:10