Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Braziliaans Portugees - Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransEngelsTurksSpaansBraziliaans PortugeesItaliaansKoerdisch

Categorie Uitdrukking

Titel
Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it
Tekst
Opgestuurd door bacana
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door الأشوس

Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it

Titel
A vida é curta, um breve sonho, um pouco de amor, e fim
Vertaling
Braziliaans Portugees

Vertaald door Borges
Doel-taal: Braziliaans Portugees

A vida é curta, um pouco de sonho, um pouco de amor, e até logo.
Details voor de vertaling
A vida é curta, um breve sonho, um pouco de amor, e um abraço pro gaiteiro/um abraço e um queijo/e fim.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Borges - 6 mei 2007 18:10