Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Fransk - Once upon a time, in a town in fairyland, there lived some dwarfs

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: RumænskEngelskFranskGræskRussisk

Kategori Litteratur

Titel
Once upon a time, in a town in fairyland, there lived some dwarfs
Tekst
Tilmeldt af irini
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af xristos

Once upon a time, in a town in fairyland, there lived some dwarfs

Titel
Autrefois, dans une ville au pays des fées, vivaient des nains
Oversættelse
Fransk

Oversat af turkishmiss
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Autrefois, dans une ville au pays des fées, vivaient des nains.
Bemærkninger til oversættelsen
habituellement "once upon a time" se traduit par il était une fois mais dans cette phrase j'ai préféré autrefois.
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 22 Maj 2007 09:51