Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Engelsk-Arabisk - Contrary to some theoretical expectations...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Engelsk

Arabisk

Kategori Videnskab

Titel	Contrary to some theoretical expectations...
Tekst Tilmeldt af ØªØ¹Ø¨Øª	Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Contrary to some theoretical expectations (Ellis & Knaus, 1977), Ferrari and Emmons (1994) found that indecision was unrelated to irrational beliefs (r = .11). Results also indicated that people who believe in a just world (i.e., believe that life treats them fairly) are less likely to be indecisive. This study suggests that the relationship between indecision, cognitive processes, and situational variables needs additional investigation.
Bemærkninger til oversættelsen	Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙ… ÙˆØ±ØÙ…Ø© Ø§Ù„Ù„Ù‡ ÙˆØ¨Ø±ÙƒØ§ØªÙ‡ Ø§Ù„Ù†Øµ Ø£Ø¹Ù„Ø§Ù‡ Ø¹Ø¨Ø§Ø±Ù‡ Ø¹Ù† Ù…Ù„Ø®Øµ Ø¨ØØ« ÙÙŠ ØÙ‚Ù„ Ø¹Ù„Ù… Ø§Ù„Ù†ÙØ³ Ù…Ù† Ø¶Ù…Ù† Ù…ØµØ·Ù„ØØ§Øª Ø§Ù„Ø¨ØØ« : Ø§ØªØ®Ø§Ø° Ø§Ù„Ù‚Ø±Ø§Ø± ØŒ Ø§Ù„Ø£ÙÙƒØ§Ø± ØºÙŠØ± Ø§Ù„Ø¹Ù‚Ù„Ø§Ù†ÙŠØ©.. ÙˆÙ…Ø§ ÙŠÙ‡Ù…Ù†ÙŠ ØÙ‚Ø§Ù‹ Ù‡Ùˆ Ø§Ù„Ø¹Ù„Ø§Ù‚Ø© Ø¨ÙŠÙ† Ù‡Ø°ÙŠÙ† Ø§Ù„Ù…ØªØºÙŠØ±ÙŠÙ† Ø´Ø§Ø§ÙƒØ±Ù‡ ÙˆÙ…Ù‚Ø¯Ø±Ø© Ø¬Ù‡Ø¯ÙƒÙ…

Titel	Ø®Ù„Ø§ÙØ§ Ù„Ø¨Ø¹Ø¶ Ø§Ù„ØªÙˆÙ‚Ø¹Ø§Øª Ø§Ù„Ù†Ø¸Ø±ÙŠØ©
Oversættelse Arabisk Oversat af elmota	Sproget, der skal oversættes til: Arabisk Ø®Ù„Ø§ÙØ§ Ù„Ø¨Ø¹Ø¶ Ø§Ù„ØªÙˆÙ‚Ø¹Ø§Øª Ø§Ù„Ù†Ø¸Ø±ÙŠØ© (Ø§Ù„ÙŠØ³ Ùˆ ÙƒÙ†ÙˆØ³, 1977), ÙÙŠØ±Ø§Ø±ÙŠ Ùˆ Ø§Ù…ÙˆÙ†Ø³ (1994) ÙˆØ¬Ø¯Ø§ Ø£Ù† Ø§Ù„ØªØ±Ø¯Ø¯ Ù„Ø§ ÙŠÙ…Øª Ø¨ØµÙ„Ø© Ù„Ù„Ø£ÙÙƒØ§Ø± ØºÙŠØ± Ø§Ù„Ø¹Ù‚Ù„Ø§Ù†ÙŠØ© (r=.11). ØªØ´ÙŠØ± Ø§Ù„Ù†ØªØ§Ø¦Ø¬ Ø£ÙŠØ¶Ø§ Ø§Ù„Ù‰ Ø£Ù† Ø§Ù„Ø°ÙŠÙ† ÙŠØ¤Ù…Ù†ÙˆÙ† Ø¨Ø¹Ø§Ù„Ù… Ø¹Ø§Ø¯Ù„ (Ø§ÙŠ ÙŠØ¤Ù…Ù†ÙˆÙ† Ø¨Ø£Ù† Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© ØªÙ†ØµÙÙ‡Ù…) ÙŠØ±Ø¬Ù‘Ø Ø¨Ø£Ù†Ù‡Ù… ØºÙŠØ± Ù…ØªØ±Ø¯Ø¯ÙŠÙ†. Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø¯Ø±Ø§Ø³Ø© ØªÙˆØÙŠ Ø¨Ø£Ù† Ø§Ù„Ø¹Ù„Ø§Ù‚Ø© Ø¨ÙŠÙ† Ø§Ù„ØªØ±Ø¯Ø¯, Ùˆ Ø§Ù„Ø¥Ø¯Ø±Ø§Ùƒ, Ùˆ Ø§Ù„Ù…ØªØºÙŠØ±Ø§Øª Ø§Ù„Ø¸Ø±ÙÙŠØ© ØªØØªØ§Ø¬ Ù„Ù„Ù…Ø²ÙŠØ¯ Ù…Ù† Ø§Ù„ØªØÙ‚ÙŠÙ‚.
Bemærkninger til oversættelsen	the original translation completely reversed the meaning

Senest valideret eller redigeret af elmota - 5 August 2007 08:39