Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Fransk - Over-the-road trucking

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskFranskRumænsk

Titel
Over-the-road trucking
Tekst
Tilmeldt af emanuel stroia
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

Over-the-road trucking
Bemærkninger til oversættelsen
or "OTR trucking"

Titel
Transport routier longue distance
Oversættelse
Fransk

Oversat af Botica
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Transport routier longue distance
Bemærkninger til oversættelsen
C'est l'activité du chauffeur routier
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 29 Oktober 2007 07:44





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

1 November 2007 00:48

kafetzou
Antal indlæg: 7963
Francky, is this a term you recognized in English? If not, why has it been accepted? Was it put to a vote? I'm just curious, 'cause a few experts have asked me if I knew what this was, and I don't.

CC: Francky5591

1 November 2007 12:17

kafetzou
Antal indlæg: 7963
Aha - I found a website with definitive answers. Apparently this translation is correct - thanks and sorry to bother you!