Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Англійська-Французька - Over-the-road trucking
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
Over-the-road trucking
Текст
Публікацію зроблено
emanuel stroia
Мова оригіналу: Англійська
Over-the-road trucking
Пояснення стосовно перекладу
or "OTR trucking"
Заголовок
Transport routier longue distance
Переклад
Французька
Переклад зроблено
Botica
Мова, якою перекладати: Французька
Transport routier longue distance
Пояснення стосовно перекладу
C'est l'activité du chauffeur routier
Затверджено
Francky5591
- 29 Жовтня 2007 07:44
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
1 Листопада 2007 00:48
kafetzou
Кількість повідомлень: 7963
Francky, is this a term you recognized in English? If not, why has it been accepted? Was it put to a vote? I'm just curious, 'cause a few experts have asked me if I knew what this was, and I don't.
CC:
Francky5591
1 Листопада 2007 12:17
kafetzou
Кількість повідомлень: 7963
Aha - I found
a website
with definitive answers. Apparently this translation is correct - thanks and sorry to bother you!