Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Français - Over-the-road trucking

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Français

Roumain

Titre	Over-the-road trucking
Texte Proposé par emanuel stroia	Langue de départ: Anglais Over-the-road trucking
Commentaires pour la traduction	or "OTR trucking"

Titre	Transport routier longue distance
Traduction Français Traduit par Botica	Langue d'arrivée: Français Transport routier longue distance
Commentaires pour la traduction	C'est l'activitÃ© du chauffeur routier

Dernière édition ou validation par Francky5591

- 29 Octobre 2007 07:44

Derniers messages

	Auteur	Message
		1 Novembre 2007 00:48
	kafetzou Nombre de messages: 7963	Francky, is this a term you recognized in English? If not, why has it been accepted? Was it put to a vote? I'm just curious, 'cause a few experts have asked me if I knew what this was, and I don't. CC: Francky5591
		1 Novembre 2007 12:17
	kafetzou Nombre de messages: 7963	Aha - I found a website with definitive answers. Apparently this translation is correct - thanks and sorry to bother you!