Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-프랑스어 - Over-the-road trucking

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

프랑스어

루마니아어

제목	Over-the-road trucking
본문 emanuel stroia에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 Over-the-road trucking
이 번역물에 관한 주의사항	or "OTR trucking"

제목	Transport routier longue distance
번역 프랑스어 Botica에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 Transport routier longue distance
이 번역물에 관한 주의사항	C'est l'activitÃ© du chauffeur routier

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 10월 29일 07:44

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 11월 1일 00:48
	kafetzou 게시물 갯수: 7963	Francky, is this a term you recognized in English? If not, why has it been accepted? Was it put to a vote? I'm just curious, 'cause a few experts have asked me if I knew what this was, and I don't. CC: Francky5591
		2007년 11월 1일 12:17
	kafetzou 게시물 갯수: 7963	Aha - I found a website with definitive answers. Apparently this translation is correct - thanks and sorry to bother you!