Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Norska-Spanska - Hei. Dette er Laila. Shahram er ikke hjemme nÃ¥....

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Norska

Persiska

Spanska

Kategori Hem/Familj

Titel	Hei. Dette er Laila. Shahram er ikke hjemme nÃ¥....
Text Tillagd av sentiroo	Källspråk: Norska Hei. Dette er Laila. Shahram er ikke hjemme nÃ¥. Hvis du ringer tilbake om 2 timer kan du fÃ¥ prate med ham i telefonen. Ha det bra.
Anmärkningar avseende översättningen	Jeg Ã¸nsker Ã¥ kunne svare pÃ¥ telefonen slik at personen som ringer til oss kan forstÃ¥ at Shahram ikke er tilgjengelig pÃ¥ telefonen for Ã¸yeblikket, men at hvis de ringer igjen om 2 timer, vil han vÃ¦re tilgjengelig og kunne prate med personen i telefonen.

Titel	Â¡Hola! Soy Laila.
Översättning Spanska Översatt av laritavaro	Språket som det ska översättas till: Spanska Hola. Soy Laila. Shahram no estÃ¡ en casa ahora mismo. Si llamas de nuevo en 2 horas, podrÃ¡s hablar con Ã©l por telÃ©fono. CuÃdate.

Senast granskad eller redigerad av Lila F. - 9 September 2008 09:14