Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Engelska-Turkiska - A significant number of parents feel it is...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: EngelskaTurkiska

Kategori Litteratur - Hälsa/Medicin

Titel
A significant number of parents feel it is...
Text
Tillagd av senemtas_mt
Källspråk: Engelska

A significant number of parents feel it is permissible to mete out some kind of physical punishment to a child, even when they have zero tolerance for assault between adults.

Titel
Hope it's helpful
Översättning
Turkiska

Översatt av gokseli
Språket som det ska översättas till: Turkiska

Ebeveynlerin önemli bir kısmı, yetişkinlerin tartaklanmasına hiç tolerans göstermedikleri halde, çocuklara çeşitli fiziksel cezaların uygulanmasının hoş görülebilir olduğunu düşünürler.
Anmärkningar avseende översättningen
I got confused in the verb "feel". Because I'm trying to translate literally, as far as possible, I translated it as "hissetmek".
Hope it's helpful for you.
Senast granskad eller redigerad av handyy - 2 Januari 2010 21:22