Cucumis - Gratis översättning online
. .



10Översättning - Engelska-Italienska - Time takes it all, whether you want ...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: EngelskaItalienska

Kategori Tankar

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Time takes it all, whether you want ...
Text
Tillagd av hristine
Källspråk: Engelska

Time takes it all, whether you want it to or not. Time takes it all, time bears it away, and in the end there is only darkness. Sometimes we find others in that darkness, and sometimes we lose them there again.
Anmärkningar avseende översättningen
This is a quote from Stephen King

Source : http://www.quotedb.com/quotes/1125

Admin's note : Please quote the authors

Titel
Il tempo si prende tutto
Översättning
Italienska

Översatt av Efylove
Språket som det ska översättas till: Italienska

Il tempo si prende tutto, che tu lo voglia o no. Il tempo si prende tutto, se lo porta via e alla fine non c'è che il buio. A volte troviamo qualcun altro, in quel buio, e a volte là lo perdiamo di nuovo.
Senast granskad eller redigerad av alexfatt - 13 September 2011 12:48





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

12 September 2011 14:28

iulia maria t
Antal inlägg: 1
nu se zice che tu lo voglia o no se zice che tu vuoi o no... qualcun altro se scrie qualcun'altro adica cu apostrofo... in rest e bine