Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Originaltext - Engelska - I want to tell you I care a lot about ...

Aktuell status ‎Originaltext

Denna text är tillgänglig på följande språk: Engelska

Engelska

Persiska

Kategori Tal - Kärlek/Vänskap

Titel	I want to tell you I care a lot about ...
Text att översätta Tillagd av christinahrustic	Källspråk: Engelska I want to tell you I care a lot about you. If I can do anything to make you happy, tell me and I will try my hardest to do it. I love you so much, and I hope one day you will love me too. Please don't break my heart.
Anmärkningar avseende översättningen	would like this translating preferably into PASHTO. it is to be given to a male. <edit> Before edit : "i want to tell that i care about you lots. if i can do anything to make you happy, tell me and i will try my hardest to do it. i love so much and hope one day you'll love me too. please, don't break my heart." </edit>

Senast redigerad av Francky5591

- 2 Juni 2012 20:19

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		3 Juni 2012 21:37
	salimworld Antal inlägg: 248	The notes says that this text should be translated into Pashto (which of course has similarities to Farsi but it differs anyway) Shouldn't the requester have chosen "Other Languages" option as target language?