Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Engelsk-Japansk - Be the princess of your own fairytail

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Engelsk

Hebraisk

Japansk

Kategori Setning

Tittel	Be the princess of your own fairytail
Tekst Skrevet av pelinandersson	Kildespråk: Engelsk Be the princess of your own fairytail
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	att vara huvudrollen/ prinsessan i sitt eget liv / sin egen saga.

Tittel	è‡ªä½œã®ç«¥è©±ã®ãŠå§«æ§˜ã«ãªã‚Šãªã•ã„
Oversettelse Japansk Oversatt av IanMegill2	Språket det skal oversettes til: Japansk è‡ªä½œã®ç«¥è©±ã®ä¸ã®ãŠå§«æ§˜ã«ãªã‚Šãªã•ã„
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Romanized: Jisaku no dÃ´wa no naka no o-hime-sama ni narinasai Literally Become the princess in the fairytale you make --- With "fairytail" = fairytale, of course

Senest vurdert og redigert av Polar Bear - 1 Februar 2008 00:07