Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Engelsk - Minhas armas

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	Minhas armas
Tekst Skrevet av Zildo	Kildespråk: Brasilsk portugisisk A espada Ã© minha arma de defesa! A flecha Ã© minha arma de ataque!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Gostaria de o texto traduzido do grego fosse no alfabeto ocidental.

Tittel	My weapons
Oversettelse Engelsk Oversatt av Urunghai	Språket det skal oversettes til: Engelsk The sword is my weapon of defence! The arrow is my weapon of attack!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Or "my weapon for defending/attacking", might be easier to translate it into Latin that way.

Senest vurdert og redigert av dramati - 23 Mars 2008 21:56