Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-영어 - Minhas armas

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어이탈리아어에스페란토어그리스어영어라틴어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Minhas armas
본문
Zildo에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

A espada é minha arma de defesa!
A flecha é minha arma de ataque!
이 번역물에 관한 주의사항
Gostaria de o texto traduzido do grego fosse no alfabeto ocidental.

제목
My weapons
번역
영어

Urunghai에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

The sword is my weapon of defence!
The arrow is my weapon of attack!
이 번역물에 관한 주의사항
Or "my weapon for defending/attacking", might be easier to translate it into Latin that way.
dramati에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 23일 21:56