Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Português brasileiro-Inglês - Minhas armas

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português brasileiroItalianoEsperantoGregoInglêsLatim

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Minhas armas
Texto
Enviado por Zildo
Idioma de origem: Português brasileiro

A espada é minha arma de defesa!
A flecha é minha arma de ataque!
Notas sobre a tradução
Gostaria de o texto traduzido do grego fosse no alfabeto ocidental.

Título
My weapons
Tradução
Inglês

Traduzido por Urunghai
Idioma alvo: Inglês

The sword is my weapon of defence!
The arrow is my weapon of attack!
Notas sobre a tradução
Or "my weapon for defending/attacking", might be easier to translate it into Latin that way.
Último validado ou editado por dramati - 23 Março 2008 21:56