Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Tyrkisk-Engelsk - Bekle koçum bekle... gorecen sen

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyrkiskEngelskItalienskTysk

Kategori Fri skriving

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Bekle koçum bekle... gorecen sen
Tekst
Skrevet av M0rF3uS
Kildespråk: Tyrkisk

Bekle koçum bekle... gorecen sen
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Credo sia turco, è una persona che non conosco personalmente, fa parte di un gioco online che frequento, più che altro mi interesserebbe sapere se è un insulto o no, in caso affermativo invito ad inviarmi la traduzione anche tramite email se pubblicamente, giustamente, non la si vuole proporre.
Grazie

Tittel
Wait
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av merdogan
Språket det skal oversettes til: Engelsk

Wait my sturdy guy wait... You will see.
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 8 Juli 2008 12:43





Siste Innlegg

Av
Innlegg

7 Juli 2008 14:54

lilian canale
Antall Innlegg: 14972
sturdy?
That's an adjective, it needs a noun after it, something like: "sturdy guy".

7 Juli 2008 18:21

merdogan
Antall Innlegg: 3769
thanks...