Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Dansk-Færøysk - jeg elsker dig , jeg elsker dig for den du er ....

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: DanskEngelskFærøysk

Kategori Poesi

Tittel
jeg elsker dig , jeg elsker dig for den du er ....
Tekst
Skrevet av TYR
Kildespråk: Dansk

jeg elsker dig , jeg elsker dig for den du er .
du gør mig glad når du smiler og trist når du græder.
Det er som om at det skal være dig.
Du er en engel.
Du er som et smukt lys i den mørke vinter.

Tittel
Eg elski teg
Oversettelse
Færøysk

Oversatt av Bamsa
Språket det skal oversettes til: Færøysk

Eg elski teg, eg elski teg fyri tað tú ert.
Tú gert meg glaða tá ið tú brosar og dapra tá ið tú grætur.
Tað er sum um at tað skal verða tú.
Tú ert ein eingil.
Tú ert sum eitt undurfult ljós í tí myrka vetrinum.
Senest vurdert og redigert av Bamsa - 1 November 2008 21:59