Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Deens-Faroëes - jeg elsker dig , jeg elsker dig for den du er ....

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Deens

Engels

Faroëes

Categorie Poëzie

Titel	jeg elsker dig , jeg elsker dig for den du er ....
Tekst Opgestuurd door TYR	Uitgangs-taal: Deens jeg elsker dig , jeg elsker dig for den du er . du gÃ¸r mig glad nÃ¥r du smiler og trist nÃ¥r du grÃ¦der. Det er som om at det skal vÃ¦re dig. Du er en engel. Du er som et smukt lys i den mÃ¸rke vinter.

Titel	Eg elski teg
Vertaling Faroëes Vertaald door Bamsa	Doel-taal: Faroëes Eg elski teg, eg elski teg fyri taÃ° tÃº ert. TÃº gert meg glaÃ°a tÃ¡ iÃ° tÃº brosar og dapra tÃ¡ iÃ° tÃº grÃ¦tur. TaÃ° er sum um at taÃ° skal verÃ°a tÃº. TÃº ert ein eingil. TÃº ert sum eitt undurfult ljÃ³s Ã tÃ myrka vetrinum.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Bamsa

- 1 november 2008 21:59