Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Svensk - ola, tenho saudades de vocÃª! gostaria de te vÃª...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Brasilsk portugisisk

Engelsk

Svensk

Tittel	ola, tenho saudades de vocÃª! gostaria de te vÃª...
Tekst Skrevet av Terttu	Kildespråk: Brasilsk portugisisk ola, tenho saudades de vocÃª! gostaria de te vÃª novamente!!!! vem ao brasiloutra vez, novamente ok? muitos beijos!

Tittel	Hej, jag saknar dig..
Oversettelse Svensk Oversatt av Africalatina	Språket det skal oversettes til: Svensk Hej, jag saknar dig! Jag skulle vilja trÃ¤ffa dig igen!!!! Kom till Brasilien igen nÃ¥gon gÃ¥ng, ok? MÃ¥nga pussar!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	fÃ¶re edit: Hej, jag saknar dig! Skulle vilja se dig igen!!!! Kom till Brasilien en gÃ¥ng till, ok? MÃ¥nga pussar!

Senest vurdert og redigert av lenab - 13 Januar 2009 17:33