Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski brazilski-Svedski - ola, tenho saudades de você! gostaria de te vê...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiEngleskiSvedski

Natpis
ola, tenho saudades de você! gostaria de te vê...
Tekst
Podnet od Terttu
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

ola, tenho saudades de você! gostaria de te vê novamente!!!! vem ao brasiloutra vez, novamente ok? muitos beijos!

Natpis
Hej, jag saknar dig..
Prevod
Svedski

Preveo Africalatina
Željeni jezik: Svedski

Hej, jag saknar dig! Jag skulle vilja träffa dig igen!!!! Kom till Brasilien igen någon gång, ok? Många pussar!
Napomene o prevodu
före edit: Hej, jag saknar dig! Skulle vilja se dig igen!!!! Kom till Brasilien en gång till, ok? Många pussar!
Poslednja provera i obrada od lenab - 13 Januar 2009 17:33