Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Rumensk - The history of Walkmans

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskRumenskUngarsk

Tittel
The history of Walkmans
Tekst
Skrevet av frank2050
Kildespråk: Engelsk

It was widely believed within Sony that the personal stereo wouldn't sell. Apart from its inability to record, it was thought that the users would find the headphones annoying.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Greetings to all of you there! Could you please translate this text for me? Thanks!

Tittel
Istoria walkman-urilor
Oversettelse
Rumensk

Oversatt av annyzro
Språket det skal oversettes til: Rumensk

În cadrul firmei Sony se credea în mare măsură că walkman-ul personal nu se va vinde. Exceptând faptul că acesta era incapabil să înregistreze, se credea că utilizatorii ar considera căştile enervante.
Senest vurdert og redigert av azitrad - 6 Mai 2009 08:18