Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-罗马尼亚语 - The history of Walkmans

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语罗马尼亚语匈牙利语

标题
The history of Walkmans
正文
提交 frank2050
源语言: 英语

It was widely believed within Sony that the personal stereo wouldn't sell. Apart from its inability to record, it was thought that the users would find the headphones annoying.
给这篇翻译加备注
Greetings to all of you there! Could you please translate this text for me? Thanks!

标题
Istoria walkman-urilor
翻译
罗马尼亚语

翻译 annyzro
目的语言: 罗马尼亚语

În cadrul firmei Sony se credea în mare măsură că walkman-ul personal nu se va vinde. Exceptând faptul că acesta era incapabil să înregistreze, se credea că utilizatorii ar considera căştile enervante.
azitrad认可或编辑 - 2009年 五月 6日 08:18