Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Fransk-Latin - C'est dans le calme et la confiance que sera...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Fransk

Latin

Tittel	C'est dans le calme et la confiance que sera...
Tekst Skrevet av Clarthur	Kildespråk: Fransk C'est dans le calme et la confiance que sera votre force
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	je traduis comme ceci mais ne suis pas certain de ma traduction: In tranquilittati et fiducia serit fortitudo vestra. Merci. Bien Ã vous.

Tittel	Solum in quiete confidentiaque vim tuam invenies.
Oversettelse Latin Oversatt av Aneta B.	Språket det skal oversettes til: Latin Solum in quiete confidentiaque vim tuam invenies.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Bridge from Francky: "Only in quietness and confidence will you find your strength"

Senest vurdert og redigert av Francky5591

- 15 Oktober 2009 23:38