Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Latin-Brasilsk portugisisk - Quod non potest diabolus mulier evincit ...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: LatinSpanskBrasilsk portugisiskFranskEngelsk

Kategori Brev / Epost - Datamaskiner / Internett

Tittel
Quod non potest diabolus mulier evincit ...
Tekst
Skrevet av Agape Philos
Kildespråk: Latin

Quod non potest diabolus mulier evincit
Ubi mel, ibi apes.
Unus dumtaxat non preliatur.
Nihil lucri cepit qui nulla pericla subivit.

Tittel
o que o diabo não pode, provoca-o a muller
Oversettelse
Brasilsk portugisisk

Oversatt av acuario
Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk

O que o diabo não pode, provoca-o a mulher
Onde há mel, há ali abelhas.
Um só não briga.
Ganho alguma ganhou, quem nenhum risco correu.
Senest vurdert og redigert av Francky5591 - 21 Juni 2007 13:30