Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Italiensk-Rumensk - cosa possiamo visitare qui vicino? quanto...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: ItalienskRumensk

Kategori Dagligliv - Dagligliv

Tittel
cosa possiamo visitare qui vicino? quanto...
Tekst
Skrevet av mydemetra
Kildespråk: Italiensk

cosa possiamo visitare qui vicino? quanto distante? quanto costa? a che ora arriva? a che ora parte? che collegamenti ci sono? treno autobus
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrà sistematicamente rifiutata
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

Tittel
Ce putem vizita în apropiere?Cât...
Oversettelse
Rumensk

Oversatt av Freya
Språket det skal oversettes til: Rumensk

Ce putem vizita în apropiere?La ce depărtare?Cât costă?La ce oră soseşte?La ce oră pleacă?Ce mijloace de transport sunt?tren autobuz
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
collegamenti=din dicţionar înseamnă racordări,dar m-am gândit că "mijloace de transport" se potriveşte mai bine
Senest vurdert og redigert av iepurica - 22 August 2007 13:24