Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Kinesisk med forenklet-Engelsk - Mensaje de SMS
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Mensaje de SMS
Tekst
Skrevet av
roberto.ph
Kildespråk: Kinesisk med forenklet
zhi shang dian hua hao ma shi shui dena ge lan tou xie gei wo de
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
no sé el significado...
Tittel
Phone number..
Oversettelse
Engelsk
Oversatt av
tristangun
Språket det skal oversettes til: Engelsk
From whom is that phone number.. Who wrote this to me?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
The above is a tentative translation.
---
Alternative version:
Who is the idiot who wrote the above telephone number for me?
Senest vurdert og redigert av
IanMegill2
- 26 November 2007 04:49