Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Chiński uproszczony-Angielski - Mensaje de SMS

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Chiński uproszczonyAngielskiHiszpański

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Mensaje de SMS
Tekst
Wprowadzone przez roberto.ph
Język źródłowy: Chiński uproszczony

zhi shang dian hua hao ma shi shui dena ge lan tou xie gei wo de
Uwagi na temat tłumaczenia
no sé el significado...

Tytuł
Phone number..
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez tristangun
Język docelowy: Angielski

From whom is that phone number.. Who wrote this to me?
Uwagi na temat tłumaczenia
The above is a tentative translation.
---
Alternative version:
Who is the idiot who wrote the above telephone number for me?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez IanMegill2 - 26 Listopad 2007 04:49