Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Romanisht-Frengjisht - AÅŸa că să-Å£i mai...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RomanishtFrengjishtAnglisht

Kategori Chat - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Aşa că să-ţi mai...
Tekst
Prezantuar nga billard
gjuha e tekstit origjinal: Romanisht

Aşa ca să-ţi mai aduc aminte de weekend-urile petrecute în România.
Vërejtje rreth përkthimit
discussion avec une amie
Français de France

<Before edits> Aşa că sa-ti mai aduc aminte de week-end-urire petrecute in romania.<Freya>

Titull
Ainsi pour te faire encore penser ....
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga Burduf
Përkthe në: Frengjisht

Ainsi pour te faire encore penser aux week-end passés en Roumanie
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 18 Mars 2008 23:26





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

18 Mars 2008 17:08

Francky5591
Numri i postimeve: 12396
"pour te rappeler les week-ends passés en Roumanie".