Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Frengjisht-Gjuha daneze - Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtAnglishtSerbishtPortugjeze brazilianeGjuha LatineGjuha daneze

Kategori Dashuri / Miqësi

Titull
Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux...
Tekst
Prezantuar nga eric2602
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux que je vienne te chercher tu n'as qu'à me dire ma petite

Titull
Jeg ville sige til dig, at jeg er helt vild med dig og hvis
Përkthime
Gjuha daneze

Perkthyer nga gamine
Përkthe në: Gjuha daneze

Jeg ville sige til dig, at jeg er helt vild med dig og hvis du vil have, at jeg skal komme og hente dig, skal du bare sige det til mig, min lille.
Vërejtje rreth përkthimit
" jeg er helt vild med dig" eller " jeg tilbeder
dig".

""skal du bare sige det til mig" eller " skal du bare sige til".
U vleresua ose u publikua se fundi nga wkn - 21 Qershor 2008 20:46