Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Gjermanisht-Shqip - Dokumente

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Gjermanisht

Shqip

Kategori Shpjegime - Biznes / Punë

Titull	Dokumente
Tekst Prezantuar nga HPW	gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht Die uns hier vorgelegte albanische Urkunde muss ins Deutsche Ã¼bersetzt werden. Ich hoffe es handelt sich hierbei um die geforderte Geburtsurkunde mit Familienstandsangabe. Allerdings akzeptieren wir albanische Urkunden nur mit einem Legalisationsvermerk der Deutschen Botschaft in Tirana/Albanien. Dieser muss auf der Original-Urkunde angebracht werden.

Titull	Dokumentat
Përkthime Shqip Perkthyer nga tinushja	Përkthe në: Shqip Certifika e dorÃ«zuar duhet tÃ« pÃ«rkthehet nÃ« gjuhÃ«n gjermane. Shpresoj qÃ« kjo Ã«shtÃ« certifikata e lindjes me tÃ« dhÃ«na familjare. MirÃ«po ne i pranojmÃ« certifikatat shqiptare vetÃ«m me njÃ« vÃ«rtetim tÃ« legalizuar nga Ambasada Gjermane nÃ« TiranÃ«/ShqipÃ«ri. VÃ«rtetimi duhet tÃ« jetÃ« nÃ« certifikatÃ«n origjinale.

U vleresua ose u publikua se fundi nga Inulek - 23 Mars 2009 12:41