Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Frengjisht - S'il te plaît, petit korrigan ...

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtBretonisht

Kategori Fjali

Titull
S'il te plaît, petit korrigan ...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga dornig
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

S'il te plaît, petit korrigan réveille-toi
Publikuar per heren e fundit nga Francky5591 - 11 Gusht 2008 13:44





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

11 Gusht 2008 13:39

Francky5591
Numri i postimeve: 12396
"s'il te plait"
"S'il te plaît"

"peti"
"petit"

"réveilles toi"
"réveille-toi"

S'il vous plaît, veuillez corriger ces fautes si vous voulez que ce texte soit traduit.

Merci, cordialement,

11 Gusht 2008 13:42

dornig
Numri i postimeve: 1
S'il te plaît, petit korrigan réveille-toi

11 Gusht 2008 13:48

Francky5591
Numri i postimeve: 12396
Ok, merci! J'ai rectifié, car apparemment vous ne saviez pas comment procéder (il suffit de cliquer sur "modifier", juste sous le texte).

J'ai remis le texte sur le circuit!

Bon après-midi!